Sep 23, 2016 16:05
7 yrs ago
2 viewers *
English term
United Kingdom
Sworn, experienced, reliable
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
thin provisioned disk
English to Polish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
term from a glossary
No context, just the term.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | dysk alokowany elastycznie |
Maciek Drobka
|
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
dysk alokowany elastycznie
Jeśli to musi być tłumaczone. Tak 'thin provisioning' tłumaczy Microsoft, a za nim miejscami IBM, np. tutaj: http://www.ibm.com/support/knowledgecenter/pl/SS5R93_5.2.9/c...
Jak jednak widać, nawet w polskich materiałach IT stosuje się wyrażenie angielskie Thin provisioning: https://pl.wikipedia.org/wiki/Thin_provisioning -- tutaj też wytłumaczenie, na czym to polega.
Jak jednak widać, nawet w polskich materiałach IT stosuje się wyrażenie angielskie Thin provisioning: https://pl.wikipedia.org/wiki/Thin_provisioning -- tutaj też wytłumaczenie, na czym to polega.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
Something went wrong...