Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
[дыхание] проводится по всем полям
English translation:
[breath] sounds heard throughout/over all lung fields
Added to glossary by
rns
Sep 23, 2016 03:01
7 yrs ago
9 viewers *
Russian term
Russian Federation
Grasp the subject, the words will follow
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
[дыхание] проводится по всем полям
Russian to English
Medical
Medical (general)
medical examination
В легких везикулярное дыхание, проводится по всем полям, хрипов нет.
Спасибо
Спасибо
Proposed translations
(English)
| 3 | [breath] sounds heard over all lung fields |
rns
|
Change log
Sep 26, 2016 04:45: rns Created KOG entry
Proposed translations
29 mins
Selected
[breath] sounds heard over all lung fields
https://goo.gl/QJJbKK
https://goo.gl/JvgfuC
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-09-23 03:38:32 GMT)
--------------------------------------------------
Absolutely welcome. И да throughout all частотнее.
https://goo.gl/JvgfuC
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2016-09-23 03:38:32 GMT)
--------------------------------------------------
Absolutely welcome. И да throughout all частотнее.
Note from asker:
| Thanks. проверила еще heard "throughout all lung fields" - более частотно |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...