Sep 21, 2016 18:58
7 yrs ago
English term
Norway
Your link to Holland and Norway
Native in: Dutch 
, Norwegian (Bokmal)
Works in: English to Dutch, Norwegian to Dutch, Danish to Dutch, and 3 more.
sub-retailer
English to Dutch
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
sales agreement
The RETAILER shall not be entitled to sell the Merchandise through sub-retailers without the prior written consent of the COMPANY.
Ik heb retailer vertaald als 'detaillist', maar hoe kan ik sub-retailer vertalen?
Ik heb retailer vertaald als 'detaillist', maar hoe kan ik sub-retailer vertalen?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +3 | wederverkoper |
Michel de Ruyter
|
Proposed translations
+3
16 mins
Michel de Ruyter
Finland
Finland
Native in Dutch
Specializes in field
Finland
Strong focus on details & style
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, Finnish to Dutch
Related KudoZ points
:
24
Selected
wederverkoper
lijkt me hier ook prima, al wordt het meestal als tussenschakel tussen producent en eindgebruiker gezien. ik vind het meer een algemene term. anders is 'tussenkanalen', 'tussenhandelaren' o.i.d. misschien een optie.
https://nl.wikipedia.org/wiki/Wederverkoper
http://www.encyclo.nl/begrip/wederverkoper
https://nl.wikipedia.org/wiki/Wederverkoper
http://www.encyclo.nl/begrip/wederverkoper
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...