Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
ΠΕ (πανεπιστημιακή εκπαίδευση)
English translation:
UE (university education)
Added to glossary by
m_a_a_
Sep 18, 2016 16:05
7 yrs ago
21 viewers *
Greek term
ΠΕ
Greek to English
Law/Patents
Education / Pedagogy
απολυτήριο λυκείου
Appears under the names of those signing a high school certificate.
Examples:
Ο Διευθυντής
ΧΧΧ
ΠΕ03
Ο υποδιευθυντής
ΧΧΧ
ΠΕ05
Ο συντάκτης του τίτλου
ΧΧΧ ΠΕ1201
Any idea what it stands for?
Examples:
Ο Διευθυντής
ΧΧΧ
ΠΕ03
Ο υποδιευθυντής
ΧΧΧ
ΠΕ05
Ο συντάκτης του τίτλου
ΧΧΧ ΠΕ1201
Any idea what it stands for?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | UE |
Assimina Vavoula
|
Change log
Sep 23, 2016 09:33: m_a_a_ Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Assimina Vavoula
Greece
Greece
Native in Greek
Works in field
Greece
LEGAL, EU, CORPORATE TRANSLATIONS
Native in: Greek 
Works in: French to Greek, Greek to French, English to Greek, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you.
Btw, here are various links to the meaning of each code: https://www.google.gr/search?client=ubuntu&channel=fs&q=%CF%80%CE%B503&ie=utf-8&oe=utf-8&gfe_rd=cr&ei=FN7kV9nGK9Tj8wfvr47ADQ#channel=fs&q=%CE%BA%CF%89%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%AF+%CE%B5%CE%BA%CF%80%CE%B1%CE%B9%CE%B4%CE%B5%CF%85%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8E%CE%BD+%CE%B5%CE%B9%CE%B4%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CF%84%CE%AE%CF%84%CF%89%CE%BD
In practice, each code might be translated differently (ΠΕ03 for example might better be rendered as Master of Mathematics or something like that, perhaps), but on the whole, this is the correct equivalent. "
Something went wrong...