Sep 15, 2016 06:41
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Sweden
21 years in translation business
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Norwegian to Swedish, Danish to Swedish
ducted vacuum cleaner
English to Swedish
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
vacuum cleaners
I en förteckning över olika typer av dammsugare t.ex. "handheld vacuum cleaner, ducted vacuum cleaner, central vacuum cleaner etc.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | centraldammsugare |
Tariq Khader (X)
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
centraldammsugare
Jag tror det är den här du letar efter
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2016-09-15 15:32:15 GMT)
--------------------------------------------------
Det verkar vara att både 'ducted' samt 'central' vacuum cleaner har samma betydelse på engelska
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2016-09-15 15:32:15 GMT)
--------------------------------------------------
Det verkar vara att både 'ducted' samt 'central' vacuum cleaner har samma betydelse på engelska
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack."
Something went wrong...