Italian to German Law/Patents Law (general)

Kontext: Klage wegen Patent- und Markenverletzung

Non si vede dunque che altro occorra per il pieno accoglimento di queste domande, con l’accertamento degli illeciti di contraffazione di brevetto, contraffazione di marchio e concorrenza sleale posti in essere dalle convenute con tutte le pronunce consequenziali, compresa la sua condanna al risarcimento del danno e alla retroversione degli utili, previa **RIMESSIONE IN ISTRUTTORIA** per procedere alla relativa quantificazione.

Ich weiß, was gemeint ist, aber mir fällt die korrekte Formulierung dafür nicht ein.