Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
acceptable notes
Italian translation:
cambiali accettabili
Added to glossary by
Tania Bendoni
Sep 7, 2016 12:02
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
University Degree, 25 years experience
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
acceptable notes
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
the purchaser has made settlement in full with Principal, either by cash or acceptable notes.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | cambiali accettabili |
martini
|
Proposed translations
+1
24 mins
Selected
cambiali accettabili
potrebbe essere
http://www.treccani.it/enciclopedia/cambiale_res-443763d9-8b...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2016-09-07 12:27:31 GMT)
--------------------------------------------------
Nei riguardi dell'accettazione si ammette la possibilità di cambiali non accettabili e di cambiali accettabili; nei riguardi dell'avallo vengono introdotte delle presunzioni per l'ipotesi che la cambiale non indichi la persona per la quale l'avallo è stato concesso.
http://www.treccani.it/enciclopedia/cambiale_res-443763d9-8b...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2016-09-07 12:27:31 GMT)
--------------------------------------------------
Nei riguardi dell'accettazione si ammette la possibilità di cambiali non accettabili e di cambiali accettabili; nei riguardi dell'avallo vengono introdotte delle presunzioni per l'ipotesi che la cambiale non indichi la persona per la quale l'avallo è stato concesso.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...