Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
capillary break
French translation:
barrière capillaire
Added to glossary by
Dr EC
Aug 29, 2016 17:41
7 yrs ago
1 viewer *
English term
capillary break
English to French
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
Environmental evaluation
Can anyone translate capillary break in French?
Engineered capping design should have specific objectives to reduce toe seepages as well as infiltration rates to the groundwater system (e.g. through shaping without creating erosion, installing a capillary break, cover thickness, choice of vegetation, or an artificial cover).
Engineered capping design should have specific objectives to reduce toe seepages as well as infiltration rates to the groundwater system (e.g. through shaping without creating erosion, installing a capillary break, cover thickness, choice of vegetation, or an artificial cover).
Proposed translations
(French)
| 5 | barrière capillaire |
FX Fraipont (X)
|
References
| capillary break |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
4 mins
Selected
barrière capillaire
"Etude géophysique et hydrogéologique du site minier abandonné de ...
http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/02626667.2011.637...
by M Lghoul - 2012 - Cited by 10 - Related articles
Résumé Les rejets sulfurés de la mine abandonnée de Kettara, située à 30 km ... de minimiser l'effet DMA par neutralisation à l'aide de dépôts stériles riches en ... miniers acides et comme couverture évapo-transpirante (barrière capillaire)."
http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/02626667.2011.637...
by M Lghoul - 2012 - Cited by 10 - Related articles
Résumé Les rejets sulfurés de la mine abandonnée de Kettara, située à 30 km ... de minimiser l'effet DMA par neutralisation à l'aide de dépôts stériles riches en ... miniers acides et comme couverture évapo-transpirante (barrière capillaire)."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Reference comments
1 day 32 mins
Something went wrong...