Aug 18, 2016 09:53
7 yrs ago
1 viewer *
German term
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: German to Polish, Polish to German
Umsetzen
German to Polish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Reakcje chemiczne
Chodzi o otrzymywanie galu.
GaCl2 wird durch unvollständige Verbrennung von Ga im Cl2 Strom oder durch Umsetzen von GaCl2 mit Ga dargestellt.
GaCl2 otrzymuje się poprzez niepełne spalanie Ga w strumieniu Cl2 lub wskutek reakcji (?) GaCl2 z Ga.
GaCl2 wird durch unvollständige Verbrennung von Ga im Cl2 Strom oder durch Umsetzen von GaCl2 mit Ga dargestellt.
GaCl2 otrzymuje się poprzez niepełne spalanie Ga w strumieniu Cl2 lub wskutek reakcji (?) GaCl2 z Ga.
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
reakcja
Wszystko dobrze, tylko w zdaniu wyjściowym jest błąd. Powinno być:
...durch Umsetzen von GaCl3 mit Ga dargestellt.
Poprzez reakcję GaCl3 z Ga otrzymujemy GaCl2.
...durch Umsetzen von GaCl3 mit Ga dargestellt.
Poprzez reakcję GaCl3 z Ga otrzymujemy GaCl2.
Peer comment(s):
| agree |
Andrzej Mierzejewski
: Czyli należy zwrócić uwagę autora na błąd.
8 mins
|
|
dziękuję!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Pięknie dziękuję!"
Discussion