Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Kugelumlaufbacken
Russian translation:
шариковые зажимные кулачки
Added to glossary by
AndriyRubashnyy
Aug 12, 2016 15:36
7 yrs ago
German term
Kugelumlaufbacken
German to Russian
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
деревообработка
Höchste Präzision bei maximaler Verfahrgeschwindigkeit durch das hochwertig verarbeitete Zahnstangengetriebe der X-Achse mit schräg bombierter Zahnform. Das Untersetzungsgetriebe sichert dabei höchste Wiederholgenauigkeit. Gekapselte Lagerung: Auf gehärteten und geschliffenen Linearführungen laufen Kugelumlaufbacken langlebig und absolut präzise.
https://www.miller-maschinen.de/index.php?CNC-Bearbeitungsze...
Спасибо за идеи!
https://www.miller-maschinen.de/index.php?CNC-Bearbeitungsze...
Спасибо за идеи!
Proposed translations
(Russian)
3 | 1) шариковые зажимные кулачки; 2) зажимные кулачки с циркуляцией шариков | Auto |
2 | шариковые ходовые зажимы | Alexander Ryshow |
Proposed translations
4 hrs
Selected
1) шариковые зажимные кулачки; 2) зажимные кулачки с циркуляцией шариков
Возможно, так.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем большое спасибо!
"Шариковые зажимные кулачки""
7 mins
шариковые ходовые зажимы
пробовал "циркуляционные" сюда приладить, но как-то не входит
Something went wrong...