Aug 1, 2016 07:33
7 yrs ago
1 viewer *
English term

Benzeneacetonitrile, Alpha-Butylidene-, (Z)-

English to Greek Science Chemistry; Chem Sci/Eng perfume ingredient
Χρησιμοποιείται στην παρασκευή αποσμητικού χώρου.
Ευχαριστώ εκ των προτέρων.

Proposed translations

+1
1 day 1 hr
Selected

(z)-α-βουτυλιδενο-βενζολοακετονιτρίλιο

Το (z) και το α δηλώνουν το ακριβές ισομερές του βουτυλιδενο-βενζολοακετονιτριλίου

Note from asker:
Ευχαριστώ πολύ!
Peer comment(s):

agree D. Harvatis : Σωστά, καλύτερο είναι έτσι.
1 day 5 hrs
ευχαριστώ!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ευχαριστώ!!!"
-1
9 mins

Βενζυλο-ακετονιτρίλιο

Από περιγραφή συστατικών μελιού

"Από τις αμιγείς κατηγορίες μελιού που παράγονται στην Κρήτη προτάθηκε να προχωρήσει σε πρώτη φάση το πευκοθύμαρο με τα εξής χαρακτηριστικά :
Ξεχωρίζει από τα πευκόμελα της υπόλοιπης Ελλάδος γιατί είναι πλουσιότερο σε : α-πινένιο, δ-3-καρένιο, λεμονένιο, φαινυλοακεταλδεύδη, Βενζυλο-ακετονιτρίλιο..."
Note from asker:
Γεια σου, Λίνα, σ' ευχαριστώ για την απάντηση. Όλο μαζί όμως πώς θα ήταν; Βενζυλο-ακετονιτρίλιο, άλφα βουτυλιδένιο-, ....;
Peer comment(s):

disagree D. Harvatis : Βενζύλιο και βενζόλιο δεν είναι το ίδιο.
24 mins
Something went wrong...
-1
33 mins

Βενζυλο-ακετονιτρίλιο, α-βουτυλένιο-,(z)-

.....
Note from asker:
Ευχαριστώ πολύ!
Peer comment(s):

disagree D. Harvatis : Βενζύλιο≠βενζόλιο, βουτυλιδενική ομάδα≠βουτυλένιο.
15 mins
Something went wrong...
+1
34 mins

α-βουτυλιδενο-, (z)-βενζολοακετονιτρίλιο

...
Note from asker:
Ευχαριστώ πολύ!
Peer comment(s):

agree Vicky Papaprodromou
1 hr
Ευχαριστώ, Βίκυ!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search