Asuntos en que las leyes directamente distingan la clase de filiación

Spanish to German Other Law (general)

De una certificación de una partida de nacimiento:

Se hace constar que esta certificación se expide para los asuntos en que "las leyes directamente distingan la clase de filiación", sin que sea admisible a otros efectos.

Gracias por vuestra ayuda!