Jul 28, 2016 12:22
7 yrs ago
French term

determine

French to German Medical Medical: Health Care
Es handelt sich um ein Attest zu einem Aidstest aus Mali.

Examen: Serologie VIH: negative (determine)
Renseignements cliniques: bilan

Das ist leider bis auf die Kopf- und Fußzeile des Dokuments der gesamte Inhalt.
Es wurden auch keine Accents verwendet.

Discussion

Milva (asker) Mar 3, 2017:
Bitte als Antwort einstellen, damit ich Punkte vergeben kann
nicht: festgelegt Wahrscheinlich schon déterminé, aber "festgelegt" würde ich dafür nicht beschreiben. Das heißt in diesem Zusammenhang eher "bestimmt", im Sinne von bestimmen, messen
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search