Glossary entry

日本語 term or phrase:

$BHo2r@O?.9f(B

英語 translation:

signal to be analyzed

Jan 20, 2004 03:34
20 yrs ago
日本語 term

被解析

日本語 から 英語 技術/工学
ディスプレーへの表示方法の一つで被解析信号をタイミングで表示することを指示します。

Any suggestions for 被解析信号?
Proposed translations (英語)
3 +3 signal to be analyzed

Proposed translations

+3
26分
Selected

signal to be analyzed

I guess you know the character 被 means something will happen to the associated noun.
"signal to be analyzed" or "subject of analysis", etc.

日本語で言い換えますと:
被解析信号 ----> 解説対象の信号

--------------------------------------------------
Note added at 2004-01-20 04:15:15 (GMT)
--------------------------------------------------

Referred by hopson:
<a href=¥"http://www.physionet.org/physiotools/wug/node67.htm¥">
http://www.physionet.org/physiotools/wug/node67.htm</a>...
Peer comment(s):

agree CELC Inc : http://www.physionet.org/physiotools/wug/node67.htm (Signal)
8分
Thanks. That's the ticket.
agree Kaori Myatt
5時間
Thanks.
agree yumom
2日 21時間
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you kindly."
Term search
  • All of ProZ.com
  • 用語検索
  • 仕事
  • フォーラム
  • Multiple search