Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
avance de fonds sur prêts
Italian translation:
anticipo di fondi su prestito
Added to glossary by
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Jul 20, 2016 07:58
7 yrs ago
2 viewers *
French term
avance de fonds sur prêts
French to Italian
Bus/Financial
Economics
Visura camerale
Nell'oggetto sociale di un "Extrait" du Registre de Commerce et des Socétés.
Grazie!
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
4 | anticipo di fondi su prestito | Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. |
4 | anticipazioni su prestiti | Giovanni Pizzati (X) |
3 | anticipo su un prestito | enrico paoletti |
Change log
Jul 31, 2016 15:19: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Selected
anticipo di fondi su prestito
Finanziamenti al personale
**Anticipo dei fondi necessari al pagamento** delle 13° e 14° mensilità o al pagamento del TFR dei dipendenti posti in quiescenza, a fronte di un piano di rimborso rateale.
http://www.intesasanpaolo.com/crediti-liquidita/crediti-liqu...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-07-20 09:13:00 GMT)
--------------------------------------------------
anticipo di fondi su (un) prestito . . . . . . alternativa più specifica
**Anticipo dei fondi necessari al pagamento** delle 13° e 14° mensilità o al pagamento del TFR dei dipendenti posti in quiescenza, a fronte di un piano di rimborso rateale.
http://www.intesasanpaolo.com/crediti-liquidita/crediti-liqu...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-07-20 09:13:00 GMT)
--------------------------------------------------
anticipo di fondi su (un) prestito . . . . . . alternativa più specifica
4 KudoZ points awarded for this answer.
19 mins
anticipo su un prestito
*
1 hr
anticipazioni su prestiti
.
Something went wrong...