Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Short form\\\" Term Facility Agreement
Spanish translation:
contrato de préstamo a plazo abreviado/simple
Added to glossary by
schmetterlich
Jul 18, 2016 23:15
7 yrs ago
5 viewers *
English term
Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to Spanish, and 2 more.
Short form\" Term Facility Agreement
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Terms and definitions used herein shall have the same meaning as used and defined in Transpacífico´s
standard "short form" Term Facility Agreement, unless otherwise defined herein.
Contrato de Préstamo a Plazo...
Gracias de antemano.
standard "short form" Term Facility Agreement, unless otherwise defined herein.
Contrato de Préstamo a Plazo...
Gracias de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | contrato de préstamo a plazo abreviado/simple |
Rodrigo Castillo H.
|
Proposed translations
+2
2 hrs
Rodrigo Castillo H.
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
EN-ES Translator and DTP Specialist
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Chilean)
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
contrato de préstamo a plazo abreviado/simple
Definición del «short-form»: http://bit.ly/29QZu15
Referencias
http://bit.ly/29PTqHs (al comienzo aparecen un par de entradas de los glosarios de Proz)
--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2016-07-19 01:33:44 GMT)
--------------------------------------------------
Lo abreviado es el contrato :)
Referencias
http://bit.ly/29PTqHs (al comienzo aparecen un par de entradas de los glosarios de Proz)
--------------------------------------------------
Note added at 2 horas (2016-07-19 01:33:44 GMT)
--------------------------------------------------
Lo abreviado es el contrato :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
Something went wrong...