Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
Baz. osl. trbuh
English translation:
Abdomen
Added to glossary by
Marijana Tropin
Jun 20, 2016 03:34
7 yrs ago
1 viewer *
Croatian term
United States
Croatian/SerbianEnglish Translator
Native in: Croatian 
, Serbian
Works in: English to Croatian, English to Serbian, Croatian to English, and 3 more.
baz. osl.
Non-PRO
Croatian to English
Medical
Medical (general)
medical records
U medicinskom nalazu pise:
Baz. osl. trbuh: napinje, bezbolan
Na sta se odnose kratice baz.osl.
Hvala na pomoci!
Baz. osl. trbuh: napinje, bezbolan
Na sta se odnose kratice baz.osl.
Hvala na pomoci!
Proposed translations
(English)
| 4 | Trbuh: napinje, bezbolan |
Vida Grujic
|
Proposed translations
3 hrs
Vida Grujic
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
UX/UI, Creative, and AVT
Native in: Croatian (Variant: standard)
Works in: English to Croatian
Selected
Trbuh: napinje, bezbolan
Pozdrav! Konzultirala sam se s liječnikom u vezi ovog pitanja.
Ako se radi o prijevodu liječničkog nalaza sa fizikalnim pregledom, pri opisivanju stanja trbuha izraz baz.osl. se u praksi ne koristi, već je dovoljno napisati samo Trbuh: napinje, bezbolan.
Ako se radi o prijevodu liječničkog nalaza sa fizikalnim pregledom, pri opisivanju stanja trbuha izraz baz.osl. se u praksi ne koristi, već je dovoljno napisati samo Trbuh: napinje, bezbolan.
Note from asker:
| Hvala na pomoci! I posebno sto ste se angazirali i pitali lijecnika! Srdacan pozdrav! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...