Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
второй номер (пулеметного расчета)
English translation:
assistant machine gunner
Added to glossary by
sparta1978
Jun 3, 2016 00:26
7 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Military Subject Matter Expert (SME)
Native in: Russian 
, English
Works in: Russian to English, English to Russian, German to English
второй номер
Russian to English
Other
Military / Defense
...второй номер пулеметного расчета...
...и, в особенности, по ровику для второго номера...
...и, в особенности, по ровику для второго номера...
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | here: assistant machine gunner |
Anton Konashenok
|
Proposed translations
+2
1 hr
Anton Konashenok
Czech Republic
Czech Republic
Native in Russian
&
English
Czech Republic
Competing on quality, not on price
Native in: Russian , English
Works in: French to English, Czech to English, Danish to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
56
Selected
here: assistant machine gunner
Otherwise (e.g. in artillery), second crewman
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Short, concise. Good answer Anton."
Something went wrong...