Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hot-melt barrel systems
Portuguese translation:
sistema de fusão a quente em tambor/tubo convexo/túnel
Added to glossary by
Mario Freitas
Jun 1, 2016 14:26
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Brazil
Native in: German 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese to German, and 3 more.
hot-melt barrel systems
English to Portuguese
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Adesivos hot-mel reativos
The adhesive joint is not resistant against oxidative media, strong acids and alkalines, nor strong and long-lasting UV exposure. We
therefore recommend performing your own tests with regard to transferring important filling goods.
Processing tools
HOT-MELT BARREL SYSTEMS for 200 litres containers
Enclosed roller systems, nozzle and slotted nozzle applicators
therefore recommend performing your own tests with regard to transferring important filling goods.
Processing tools
HOT-MELT BARREL SYSTEMS for 200 litres containers
Enclosed roller systems, nozzle and slotted nozzle applicators
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | sistema de fusão a quente em tambor/tubo convexo/túnel |
Mario Freitas
|
| 4 | sistema de cola quente em bidão |
Nick Taylor
|
Change log
Jun 5, 2016 19:59: Mario Freitas Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Mario Freitas
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Specializes in field
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
322
Selected
sistema de fusão a quente em tambor/tubo convexo/túnel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada pela ajuda."
17 hrs
Nick Taylor
Native in English
Specializes in field
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
83
sistema de cola quente em bidão
sistema de cola quente em bidão
Something went wrong...