Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
mesto i adresa objekta iz kojeg se otprema roba
English translation:
shipper\'s address
Added to glossary by
Nevena Milojevi
May 29, 2016 14:39
7 yrs ago
3 viewers *
Serbian term
Serbia
mesto i adresa objekta iz kojeg se otprema roba
Serbian to English
Other
Other
izraz
Mesto i adresa objekta iz kojeg se otprema roba
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | shipper's address |
sofijana
|
| 4 | place and address of the establishment of dispatch/dispatch establishment |
LogosART
|
| 3 | address of shipper (shipping facility) |
Milena Taylor
|
Proposed translations
+1
5 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Vam!"
1 hr
place and address of the establishment of dispatch/dispatch establishment
mesto i adresa objekta iz kojeg se otprema roba
place and address of the establishment of dispatch/dispatch establishment
name and address of the dispatch establishment
http://www.mattilsynet.no/skjema/71212_montenegro_veterinaer...
Adresa objekta/feed establishment address
http://www.veterinarstvo.hr/UserDocsImages/HranaZaZiv/Upisni...
naziv i adresa objekta/name and address of establishment
http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2011_06_63_1406....
place and address of the establishment of dispatch/dispatch establishment
name and address of the dispatch establishment
http://www.mattilsynet.no/skjema/71212_montenegro_veterinaer...
Adresa objekta/feed establishment address
http://www.veterinarstvo.hr/UserDocsImages/HranaZaZiv/Upisni...
naziv i adresa objekta/name and address of establishment
http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/2011_06_63_1406....
1 hr
Milena Taylor
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Business-Marketing-IT-Media-Localization
Native in: Serbian (Variant: Cyrillic and Latin) 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English
Related KudoZ points
:
60
address of shipper (shipping facility)
shipper - consignor, exporter, or seller (who may be the same or different parties) named in the shipping documents as the party responsible for initiating a shipment, and who may also bear the freight cost.
http://www.businessdictionary.com/definition/shipper.html#ix...
shipper - a person or company that ships goods or products
http://www.merriam-webster.com/dictionary/shipper
http://www.businessdictionary.com/definition/shipper.html#ix...
shipper - a person or company that ships goods or products
http://www.merriam-webster.com/dictionary/shipper
Example sentence:
Name and address of shipper, including phone number (shipping facility preferred)
Documentation of the total dollar value of the goods being shipped by the shipper. This is necessary when the rates applied to a shipment are based on the value of the goods.
Reference:
http://www.dswinc.com/vendors/Compliance/LogisticsGuide/DSW_Inbound_Shipping_Documentation.pdf
Something went wrong...