English to Russian Other Insurance

The unit Price for BLEACHED SOFTWOOD SULFATE PULP, OF COMPANY, is USD XXX per one air-dry metric ton( on the basis of 110% of value).
,
Calculation of indemnity amount:
Value of damaged cargo (JPY ¥ XXX Re-conditioning charge) USD XXX Damaged pulp sheets sorted out (Amount insured US$ XXX/ 352bales X ETL 0)
USD 0
*EX rate :
USD$(TTS) ¥ XX (15/8/2013 TTS) Total amount for Indemnity:
USD XXX
Along with present claim we provide you with the following necessary documents:

Notice (to the ship owner, signed by the captain of the vessel) = Cargo Boat Note We kindly ask you to consider the present claim and to reply our company our losses in amount USD XXX