Glossary entry (derived from question below)
Apr 13, 2016 12:42
8 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
Italy
MD, 15-year experience
Native in: English 
Works in: German to English, French to English, Italian to English, and 9 more.
declinados
Spanish to English
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Los cuadros vichy, los estampados de topos y las rayas, declinados en estas paletas bicolores se coordinan sobre colchas, sábanas y prendas de algodón
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | available |
franglish
|
| 2 | featured |
David Hollywood
|
Change log
Apr 20, 2016 08:40: franglish Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
available
From the French "se décliner".
Example sentence:
Une robe qui se décline dans différentes couleurs.
A dress available in different colors/colours.
Example sentence:
Une robe qui se décline dans différentes couleurs.
A dress available in different colors/colours.
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
28
featured
a lo mejor
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-04-13 14:01:53 GMT)
--------------------------------------------------
es un uso muy raro de la palabra ....
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-04-13 14:08:58 GMT)
--------------------------------------------------
no hay ninguna definición adecuada en el RAE
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-04-13 14:01:53 GMT)
--------------------------------------------------
es un uso muy raro de la palabra ....
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-04-13 14:08:58 GMT)
--------------------------------------------------
no hay ninguna definición adecuada en el RAE
Something went wrong...