Mar 29, 2016 20:32
8 yrs ago
English term
achieve the level of debt service
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
Bank\'s contribution to Hydro Power Plant project
The overall engagement of the Bank contributed in no less a measure to keep the project on track and to *achieve the level of debt service by the client* so far.
Although compliance by the client in some areas such as investment covenants and conditions, environmental and social performance, filling of financial reports remain less satisfactory; this is expected to improve in the near term following the consistent pressure by the Bank on the client to do so.
Although compliance by the client in some areas such as investment covenants and conditions, environmental and social performance, filling of financial reports remain less satisfactory; this is expected to improve in the near term following the consistent pressure by the Bank on the client to do so.
Proposed translations
(French)
4 +2 | permettre (au client) d'assurer le service de sa dette | Victor Santos |
4 -1 | atteindre le niveau de couverture de la dette (requis) | FX Fraipont (X) |
Proposed translations
+2
20 mins
Selected
permettre (au client) d'assurer le service de sa dette
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
-1
11 mins
atteindre le niveau de couverture de la dette (requis)
"Financement de la méthanisation | Unica Conseil
http://www.unica-conseil.fr/financement-de-la-methanisation
Cet outil, qui simule 100 business plan, permet d'établir la probabilité de respecter ou pas le niveau de couverture de la dette souhaité par la .."
http://www.unica-conseil.fr/financement-de-la-methanisation
Cet outil, qui simule 100 business plan, permet d'établir la probabilité de respecter ou pas le niveau de couverture de la dette souhaité par la .."
Something went wrong...