Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
Pitching
polski translation:
promowanie/reklamowanie
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Mar 22, 2016 19:22
8 yrs ago
19 viewers *
angielski term
Pitching
angielski > polski
Marketing
Marketing/badania rynku
Pitching and placement of feature articles in consumer and industry media, e.g. product reviews
Proposed translations
(polski)
3 +1 | promowanie/reklamowanie | Frank Szmulowicz, Ph. D. |
3 | prezentacja | Roman Kozierkiewicz |
Change log
Mar 10, 2017 12:44: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
14 min
Selected
promowanie/reklamowanie
propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2016-03-23 10:23:54 GMT)
--------------------------------------------------
sales pitch or sales talk
(Commerce) an argument or other persuasion used in selling
http://www.thefreedictionary.com/sales pitch
ccccccccccccccccccccc
A form of words used when trying to persuade someone to buy or accept something:
a good sales pitch
http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_eng...
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2016-03-23 10:23:54 GMT)
--------------------------------------------------
sales pitch or sales talk
(Commerce) an argument or other persuasion used in selling
http://www.thefreedictionary.com/sales pitch
ccccccccccccccccccccc
A form of words used when trying to persuade someone to buy or accept something:
a good sales pitch
http://www.oxforddictionaries.com/us/definition/american_eng...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 godz.
prezentacja
Propozycja
--------------------------------------------------
Note added at 12 godz. (2016-03-23 07:30:28 GMT)
--------------------------------------------------
W moim Dictionary of Marketing Terms - "pitch" to potocznie "prezentacja" - ale mogę się mylić?
--------------------------------------------------
Note added at 12 godz. (2016-03-23 07:30:28 GMT)
--------------------------------------------------
W moim Dictionary of Marketing Terms - "pitch" to potocznie "prezentacja" - ale mogę się mylić?
Discussion
Pitch - (Marketing) (tr) to aim to sell (a product) to a specified market or on a specified basis
Pitch - (Informal) to attempt to sell or win approval for; promote; advertise: to pitch cereals at a sales convention.
http://www.thefreedictionary.com/pitch