Norwegian to Spanish Social Sciences Education / Pedagogy Grade Certificate

Hi!

I am translating an English grade certificate from a Norwegian university and, when talking about the semesters, it says the year, 05 (for 2005), followed by an H or an V.

I imagine it is First or Second semester, like Fall or Spring Semester... But for Norwegian?

Thanks in advance!!