This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 17, 2016 19:14
8 yrs ago
5 viewers *
Italian term

ferma la vigenza

Italian to German Bus/Financial Ships, Sailing, Maritime ricorso
A fronte dell’impegno a procurare tale garanzia, ai Soci di ...... (non tutti) che avrebbero procurato la suddetta garanzia sarebbe stato riconosciuto un diritto di opzione per l’acquisto delle navi, da esercitare, anche mediante soggetti dagli stessi congiuntamente indicati in sede di esercizio del diritto, non prima della scadenza del diciottesimo mese e non dopo il quinto anno, ferma la vigenza del Charter Bare Boat.

sofern Charter Bare Boat aufrecht ist?

DANKE!
Proposed translations (German)
2 mit Unbedenklichkeitsbescheinigung

Proposed translations

2 hrs

mit Unbedenklichkeitsbescheinigung

certificate of good standing?

Nachweis/Bescheinigung der Bonität
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search