Por ministerio de ley

http://www.proz.com/kudoz/spanish_to_english/law_general/392...

http://www.proz.com/kudoz/english_to_spanish/law_patents/629...

REVISIÓN, RECURSO DE. PROCEDE DESECHARLO SI FUE INTERPUESTO POR EL SECRETARIO DEL JUZGADO RESPONSABLE "POR MINISTERIO DE LEY".

http://tribunales-colegiados.vlex.com.mx/vid/sentencia-ejecu...

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2016-02-15 17:59:16 GMT)
--------------------------------------------------

1067/2013 Promoción 1501.- Se Agrega Escrito
MP Suscrito Por El Secretario Primero De Acuerdos, Encargado Del Despacho Del Juzgado Primero De Primera Instancia De Lo Penal De Este Distrito Judicial, **Por Ministerio De Ley**, Por Medio Del Cual Decreto Sobreseimiento De La Causa 126/2013; Se Declara Sobreseimiento Del Recurso De Apelación Interpuesto Por El Ministerio Público; Se Gira Oficio Al Juzgado De Origen; Se Archiva Toca.-

http://www.stjsonora.gob.mx/tribunal/hillo/stribunal/penal/n...

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2016-02-15 18:01:18 GMT)
--------------------------------------------------

En esas condiciones, como la citada funcionaria recurrente se concretó a señalar que interpone el recurso en su calidad de Juez "P.M.L.", es decir, por ministerio de ley, es obvio que no acreditó su legitimación para hacerlo, por lo que procede desechar el citado recurso por improcedente y declarar firme el fallo recurrido.

http://sjf.scjn.gob.mx/sjfsist/Documentos/Ejecutorias/17342....

--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2016-02-15 18:28:16 GMT)
--------------------------------------------------

The term is discussed here:

http://forum.wordreference.com/threads/ministerio-de-ley.108...