Glossary entry (derived from question below)
Feb 10, 2016 21:48
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Türkiye
Detail Oriented and Creative Translator
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Spanish to Turkish, and 5 more.
seal
English to Turkish
Medical
Medical: Instruments
Sonohisterografi prosedürüyle ilgili dokümandan:
The insertion catheter contains on its exterior a compliant balloon to occlude the cervix andmaintain a seal for uterine cavity distension during sonohysterography and sonohysterosalpingography procedures
Seal'İn burada ne anlamda kullanıldığını anlayamadım?
The insertion catheter contains on its exterior a compliant balloon to occlude the cervix andmaintain a seal for uterine cavity distension during sonohysterography and sonohysterosalpingography procedures
Seal'İn burada ne anlamda kullanıldığını anlayamadım?
Proposed translations
(Turkish)
| 5 +3 | sızdırmazlık |
Selçuk Dilşen
|
| 5 | Mühür |
Aziz Kural
|
Change log
Feb 24, 2016 08:00: Selçuk Dilşen Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
Selçuk Dilşen
United Kingdom
United Kingdom
Native in Turkish
United Kingdom
Mechanical Engineer, Translator & Editor
Native in: Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) 
Works in: English to Turkish, Turkish to English
Related KudoZ points
:
60
Selected
sızdırmazlık
Cümleden bunu anlıyorum.
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Aziz Kural
Türkiye
Türkiye
Native in Turkish
Specializes in field
Türkiye
Real meaning behind the clutter of words
Native in: Turkish
Works in: English to Turkish, Turkish to English, Kazakh to Turkish, and 72 more.
Related KudoZ points
:
16
Mühür
Neden mühür kelimesini kullanmaktan sakınıyorsunuz diye sorsam...
Selam,
Aziz
XXX ve XXX prosedürleri sırasında üterin kavite distansiyonu üzerindeki mühürün mevcut durumunu korumasını sağlamak ve ....
Selam,
Aziz
XXX ve XXX prosedürleri sırasında üterin kavite distansiyonu üzerindeki mühürün mevcut durumunu korumasını sağlamak ve ....
Something went wrong...