Feb 6, 2016 17:13
8 yrs ago
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
Wellness- und Schönheitserlebnis
German to Russian
Marketing
Tourism & Travel
Beauty-Packages
Die ideale Ergänzung für ein Wellness- und Schönheitserlebnis par excellence.
Wellness- und Schönheitserlebnis
Die ideale Ergänzung für ein Wellness- und Schönheitserlebnis par excellence.
Wellness- und Schönheitserlebnis
Proposed translations
(Russian)
| 2 | велнес и бьюти процедуры |
Anna Garkusha
|
| 4 | переводить придётся описательно |
Maria Lagoshnaya
|
| 4 | расслабляющие и косметические процедуры |
Elena Sciaini
|
Proposed translations
2 hrs
Anna Garkusha
Czech Republic
Czech Republic
Native in Russian
Czech Republic
Acting as a team player in your project
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Czech to Russian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
22
Selected
велнес и бьюти процедуры
Велнес и бьюти уход
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Maria Lagoshnaya
Native in Russian
Works in field
High quality
Native in: Russian
Works in: Hungarian to Russian, Hungarian to Finnish, Finnish to Russian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
2
переводить придётся описательно
Идеальное дополнение к отдыху, посвящённому велнесу и уходу за внешностью.
7 hrs
Elena Sciaini
Italy
Italy
Native in Russian
Works in field
Italy
Websites and Marketing, Ru-It-Ge
Native in: Russian
Works in: Italian to Russian, German to Russian, Russian to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
10
расслабляющие и косметические процедуры
Идеальное дополнение к отдыху включают расслабляющие и косметические процедуры
Something went wrong...