Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
Kratkospojni prstenovi
English translation:
rotor end ring / short-circuit ring / shading ring
Added to glossary by
Ratko Rebic
Feb 1, 2016 22:10
8 yrs ago
7 viewers *
Serbian term
Bosnia and Herzegovina
Native in: Bosnian 
, Serbian
Works in: Bosnian to English, English to Bosnian, Serbian to English, and 3 more.
Kratkospojni prstenovi
Serbian to English
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
U dosadašnjoj praksi defekti na namotu kaveznog rotora visokonaponskog asinhronog motora uglavnom nastaju na štapovima a ne na prstenu [3]. Međutim, pri većim kvarovima moraju se zamijenitii KRATKOSPOJNI PRSTENOVI zbog kratera koji nastaju u dijelu veze između štapa namotaja sa istim,što se može vidjeti sa slike 1.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | rotor end ring / short-circuit ring / shading ring |
Ratko Rebic
|
| 4 +1 | short-circuiting rings |
LogosART
|
Change log
Feb 3, 2016 16:29: Ratko Rebic Created KOG entry
Proposed translations
+1
54 mins
Ratko Rebic
Croatia
Croatia
Croatia
We get ITech
Native in: Croatian , Macedonian
Works in: English to Croatian, Serbian to English, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
rotor end ring / short-circuit ring / shading ring
Njem. Kurzschlussring
end rings; short-circuiting rings
http://dict.tu-chemnitz.de/deutsch-englisch/Kurzschlussring....
rotor end ring, short-circuit ring, shading ring
https://books.google.hr/books?id=JXdZIiq2wdEC&pg=PA1063&lpg=...
end rings; short-circuiting rings
http://dict.tu-chemnitz.de/deutsch-englisch/Kurzschlussring....
rotor end ring, short-circuit ring, shading ring
https://books.google.hr/books?id=JXdZIiq2wdEC&pg=PA1063&lpg=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
50 mins
short-circuiting rings
short-circuiting rings
Peer comment(s):
| agree |
Ratko Rebic
: Eto našli smo se :)
4 mins
|
|
Hvala lijepa! Primite moje pozdrave!
|
Something went wrong...