Jan 21, 2016 08:30
8 yrs ago
English term
Tining
English to French
Science
Agriculture
Recommended application rate: 50 kg per green (lkg per 10 sq m) as a component of a top dressing in solid tining and hollow tining
Proposed translations
(French)
3 | aération par louchet plein/carottage | florence metzger |
Proposed translations
23 mins
Selected
aération par louchet plein/carottage
une suggestion...
2 méthodes pour aérer les greens
utilisation de louchet plein (solide tining) plus rapide à appliquer puisque il n'y a pas d'évacuation..
utilisation de louchet creux (follow tining) c'est le carottage des greens.. c'est la méthode la plus utilisée
2 méthodes pour aérer les greens
utilisation de louchet plein (solide tining) plus rapide à appliquer puisque il n'y a pas d'évacuation..
utilisation de louchet creux (follow tining) c'est le carottage des greens.. c'est la méthode la plus utilisée
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Discussion