Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
financial, securities or industry analyst
Russian translation:
финансовый аналитик / аналитик по ценным бумагам / отраслевой аналитик
Added to glossary by
Tatiana Grehan
Jan 19, 2016 19:45
8 yrs ago
English term
Ukraine
MD with 12+ years in medical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 3 more.
financial, securities or industry analyst
English to Russian
Law/Patents
Law: Contract(s)
Confidentialty Agreement
Instituion 1 and Institution 2 are not to discuss the study with the media or with any financial, securities or industry analyst
Спасибо большое!
Спасибо большое!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +4 | финансовый аналитик / аналитик по ценным бумагам / отраслевой аналитик |
Tatiana Grehan
|
| 4 +1 | финансовый, залоговый или отраслевой аналитик |
Oleg Lozinskiy
|
Change log
Jan 23, 2016 17:18: Tatiana Grehan Created KOG entry
Proposed translations
+4
5 mins
Tatiana Grehan
United States
United States
Native in Russian
Specializes in field
United States
EN>RU corporate,business,legal,finance
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
191
Selected
финансовый аналитик / аналитик по ценным бумагам / отраслевой аналитик
...с финансовыми и отраслевыми аналитиками, или аналитиками по ценным бумагам.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2016-01-19 19:51:50 GMT)
--------------------------------------------------
..с финансовыми и отраслевыми аналитиками, или с аналитиками по ценным бумагам.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2016-01-19 19:51:50 GMT)
--------------------------------------------------
..с финансовыми и отраслевыми аналитиками, или с аналитиками по ценным бумагам.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!!"
+1
3 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
1782
финансовый, залоговый или отраслевой аналитик
*
Something went wrong...