Portuguese to English Bus/Financial Business/Commerce (general) assedio moral

This is a statement on experiencing bullying at work, I'm not sure exactly what 'quadros' refer to. Thanks for your help!


“(…) esta empresa já chegou a ter mil e tal empregados e em 4 anos reduziu primeiro para 800 empregados, depois para 600, portanto a empresa em 4 anos reduziu 40% dos funcionários (…) Quando comecei a ver os meus colegas a serem despedidos todos em catadupa e depois chegou a minha vez também de “estar encomendado” (…);
Esta empresa passou a fazer contractos precários (…) agora os trabalhadores são trabalhadores a recibos verdes (…) logo os que ***estão nos quadros*** passaram a ser ameaçados constantemente, sentimos mesmo uma ameaça muito grande, sempre sempre, é constante, constante (…);