Dec 27, 2003 12:52
20 yrs ago
1 viewer *
Italian term
impatto ambientale
Italian to French
Other
environnement
Testo sul riciclo di energia.
Diminuire l'impatto ambientale.
Diminuire l'impatto ambientale.
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | réduire (diminuer) l'impact négatif (les conséquences négatives) |
Albert Golub
|
| 4 +3 | l'effet sur l'environnement, l'impact sur |
cjohnstone
|
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
réduire (diminuer) l'impact négatif (les conséquences négatives)
sur l'environnement
bonne chance
bonne chance
4 KudoZ points awarded for this answer.
+3
25 mins
cjohnstone
France
France
Native in French
France
Experience and feel
Native in: French 
, English (Variant: British)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
75
l'effet sur l'environnement, l'impact sur
NA
Peer comment(s):
| agree |
Guereau
: l'impact sur, les répercussions sur (mais on fait des "études d'impact sur l'environnement (ou "environnemental")
40 mins
|
|
thks
|
|
| agree |
Silvia Carmignani
3 hrs
|
|
thks
|
|
| agree |
Louis Sanguinetti
8 days
|
|
thks
|
Something went wrong...