Dec 16, 2015 18:29
8 yrs ago
English term
sharp/constant corner taper cutting
English to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Types of taper cutting: sharp corner taper cutting, constant corner taper cutting (ISOCONO), constant radius taper cutting (ISORADIUS).
Corner rounding and chamfer functions can be used in the vertical cutting and in the cutting on four axes.
Děkuji!
Corner rounding and chamfer functions can be used in the vertical cutting and in the cutting on four axes.
Děkuji!
Proposed translations
(Czech)
2 | ostré/plynulé konické řezání rohů | Zdeněk Hartmann |
Proposed translations
4 days
Selected
ostré/plynulé konické řezání rohů
tipnul bych, že je možnost rohy bud ořezat ostrým přechodem (jasná hrana) nebo s přechodem plynulejším, tj. například dokulata.
Ale jist si samozřejmě nejsem :-), tak nevím, nakolik vám tento výstřel od boku pomůže.
Okdaz je na stránku české firmy, která je k dispozici v CS, EN a DE. Objevuje se zde termín "taper machining", což překládají jako konické řezání (tak se taper cutting překládá do němčiny).
Ale jist si samozřejmě nejsem :-), tak nevím, nakolik vám tento výstřel od boku pomůže.
Okdaz je na stránku české firmy, která je k dispozici v CS, EN a DE. Objevuje se zde termín "taper machining", což překládají jako konické řezání (tak se taper cutting překládá do němčiny).
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji mnohokrát, pochopil jsem to podobně. Originál je překladem do aj, takže terminologie nebyla vždy úplně přesná."
Something went wrong...