Dec 2, 2015 14:02
8 yrs ago
Polish term
możliwości oddziaływania USA
Polish to English
Social Sciences
Government / Politics
Szanghajskiej Organizacji Współpracy nie należy postrzegać jako bloku anty-NATO , ponieważ jej program nie jest oparty na zasadzie konfrontacji. Jej sens zawiera się w zwiększaniu szans na realizację interesów narodowych poszczególnych członków, których potencjał wojskowy nie jest w stanie odpowiedzieć na możliwości oddziaływania USA.
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | United States' ability to exert influence |
Darius Saczuk
|
| 3 +1 | the capacity of the USA to exert its influence |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
+2
13 mins
Darius Saczuk
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
The Slanguage Buff
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: Polish to English, Spanish to English, English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
142
Selected
United States' ability to exert influence
P
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
3 mins
|
|
Kind thanks, Frank.
|
|
| agree |
mike23
18 hrs
|
|
Thanks, Mike.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+1
15 mins
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in Polish
&
English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
110
the capacity of the USA to exert its influence
propozycja
Discussion