atto r.n.

Italian to German Other Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Heiratsurkunde

L'ufficiale dello stato certifica che:

XY
nato in yyy il xx.xx.xxxx **Atto r.n.** 55/1/A
residente in yyy
e
YX
nata in zzz il xx.xx.xxxx **Atto r.n.** / /
residente in zzz

contrassero matrimonio

Weiß jemand, wofür insbesondere "r.n." steht? Ich bin dankbar für jede Hilfe!

Discussion

Elisa Wagner (asker) Nov 19, 2015: Das könnte es sein. Ich hatte selbst schon daran gedacht, dass es sich vielleicht um die Geburtsurkunde handeln und das "n" für "nascita" stehen könnte. Aber dass "r" für "registro" stehen könnte, darauf bin ich natürlich nicht gekommen. Da habe ich mal wieder zu kompliziert gedacht. :-)
Sibylle Gassmann Nov 19, 2015: r.n. ... müsste registro nascite sein

Italian term

atto r.n.

Discussion

Your current localization setting

Select a language

Italian term

atto r.n.

Discussion

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language