Glossary entry

German term or phrase:

PIN

French translation:

broche

Added to glossary by MOS_Trans
Oct 1, 2015 16:04
8 yrs ago
German term

PIN

German to French Tech/Engineering Electronics / Elect Eng Connexions
J'ai une longue liste où se terme revient tout le temps. PIN signifie une petite tige, une broche. Je me demande si le terme PIN est utilisé en français ou s'il faut le remplacer à chaque foir soit par "broche" soit par un autre terme consacré que j'ignore. Voici quelques exemples:

PIN %0: %1V PIN %2: %3V PIN %4:
DO PIN %3: %4V PIN %5:
PE PIN %5: +%6V Us / %7A, Modul PIN %8: +%9V Ua / %10A
PIN %0: +%1V Us / %2,%3A PIN %4:

Merci beaucoup de votre aide.
Proposed translations (French)
4 +5 broche

Proposed translations

+5
10 mins
Selected

broche

-
Note from asker:
Merci à tout le monde !
Peer comment(s):

agree Jean-Christophe Vieillard
26 mins
merci, cher collègue
agree M-G
1 hr
merci, bonne soirée
agree Jutta Deichselberger : So hab ich's bis jetzt in F-D - Übersetzungen auch immer gesehen
2 hrs
merci Jutta
agree Johannes Gleim
3 hrs
merci
agree Geneviève von Levetzow
16 hrs
merci
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup et toutes mes excues pour le retard."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search