Glossary entry

Chinese term or phrase:

備留權力

English translation:

Reserved Power(s)

Added to glossary by QHE
Sep 23, 2015 18:01
8 yrs ago
Chinese term

備留權力

Chinese to English Other Business/Commerce (general)
香港公司章程
Proposed translations (English)
4 Reserved Power(s)
3 provisional power
Change log

Sep 26, 2015 18:58: QHE Created KOG entry

Proposed translations

2 days 8 hrs
Selected

Reserved Power(s)

備留權力: Reserved Power(s)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
16 mins

provisional power

供参考

--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2015-09-24 02:30:10 GMT)
--------------------------------------------------

Termed power provided/granted/outlined under specific provisions of the bylaws, oftentimes associated with the transition of the board members.

供参考
Peer comment(s):

neutral Mandarin Studio : 需要具体语境分析。单从字面理解,或是 power on standby 的意思? 商榷
1 hr
thank you and you maybe right
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search