This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Sep 11, 2015 00:16
8 yrs ago
8 viewers *
English term
make it happen. make it matter
English to Polish
Marketing
Advertising / Public Relations
adventure
Make it happen. Make it matter
Może ktoś o tej porze ma pomysł jak to można ładnie po polsku oddać..
Może ktoś o tej porze ma pomysł jak to można ładnie po polsku oddać..
Proposed translations
(Polish)
2 +1 | Spraw, by się wydarzyło. Nadaj mu znaczenie. | asia20002 |
1 +1 | Zrealizuj to/Zrób to/Wciel to w życie i nadaj temu sens | Darius Saczuk |
Proposed translations
+1
10 mins
Zrealizuj to/Zrób to/Wciel to w życie i nadaj temu sens
P
+1
5 hrs
Spraw, by się wydarzyło. Nadaj mu znaczenie.
Podobnie.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-09-11 05:38:30 GMT)
--------------------------------------------------
Spraw, by się wydarzyło. Spraw, by się liczyło.
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2015-09-11 05:38:30 GMT)
--------------------------------------------------
Spraw, by się wydarzyło. Spraw, by się liczyło.
Discussion
dopnij
postaw na swoim
----------------------------------------------------------------
ogarnij się/to - <small>a la współczesna młodzież</small>
1. Wild and precious life
2.
3. Everything out of life today
4. Beautiful
5. Yet, unstoppable
6.
7. Power to transform
8. Create your own waves
9. Inside and out
10. Experience differently
11.
12. Lead by example
13.
14. New possibilities
15.
16. Join a community
17. Your wild and precious life
18. Here… Begins now
19.
20. Make it happen. Make it matter