Sep 1, 2015 13:49
8 yrs ago
allemand term
Überführungskosten
allemand vers français
Technique / Génie
Industrie automobile / voitures et camions
Achat/vente
Bonjour,
comment appelle-t-on en France les "Überführungskosten" (frais de transport du véhicule depuis l'usine jusqu'au concessionnaire) ?
Merci d'avance pour votre aide.
Claude
comment appelle-t-on en France les "Überführungskosten" (frais de transport du véhicule depuis l'usine jusqu'au concessionnaire) ?
Merci d'avance pour votre aide.
Claude
Proposed translations
(français)
3 | frais/coûts de transfert | Raoul COLIN (X) |
3 | Tarifs de convoyage | Omar Elfriyakh |
Proposed translations
52 minutes
Selected
frais/coûts de transfert
en ajoutant éventuellement usine/concessionnaire
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
8 minutes
Tarifs de convoyage
Définition du convoyage :
C'est l'acheminement à un endroit convenu, dans le cadre d'un contrat passé entre le donneur d'ordre et le convoyeur, d'un véhicule roulant appartenant ou non au premier et dont la conduite est réalisée par le second ou l'un
de ses préposés
C'est l'acheminement à un endroit convenu, dans le cadre d'un contrat passé entre le donneur d'ordre et le convoyeur, d'un véhicule roulant appartenant ou non au premier et dont la conduite est réalisée par le second ou l'un
de ses préposés
Example sentence:
http://www.transflotte.fr/convoyage
Something went wrong...