Aug 18, 2015 18:28
8 yrs ago
1 viewer *
English term
staggered nesting
English to Italian
Medical
Medical: Instruments
Large paravalvular defects are most effectively closed with staggered nesting of the devices.
Grazie!
Grazie!
Proposed translations
(Italian)
3 | alloggiamento mobile | glaghi |
Proposed translations
12 hrs
alloggiamento mobile
di solito "alloggiamento" è tradotto da "housing" più che da "nesting"
che si potrebbe rendere con annidamento o lasciare anche in inglese
comunque con il significato di inserimento o posizionamento di valvole che hanno anche parti mobili
che si potrebbe rendere con annidamento o lasciare anche in inglese
comunque con il significato di inserimento o posizionamento di valvole che hanno anche parti mobili
Discussion
punti sfalsati (staggered)
innesto (nesting)
http://www.enea.it/it/Ricerca_sviluppo/documenti/ricerca-di-...
http://www.arpa.fvg.it/export/sites/default/tema/aria/utilit...