Jul 22, 2015 06:25
8 yrs ago
English term

talking heads

English to Chinese Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Many industry experts and talking heads already have proclaimed the "death of the PC" as consumers increasingly spend their time on their smartphones and tablets, including for their banking needs.如何理解其中的talking heads?
Proposed translations (Chinese)
3 +3 名嘴

Proposed translations

+3
15 mins
Selected

名嘴

想到的第一個翻譯, 唯不知是否適用大陸。

大意即「評論員」。
Peer comment(s):

agree jarv95888
7 hrs
agree Ivan Niu : 大陆也是这么说
19 hrs
agree YJ ZHANG : 也可以说是“媒体评论人”,
1 day 12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search