Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
contact deck assembly
Polish translation:
zespół warstwy zestyków
Added to glossary by
Tomasz Chyrzyński
Jul 11, 2015 10:40
8 yrs ago
1 viewer *
English term
Poland
contact deck assembly
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
control switch
Contact Deck Assembly
The electrical parts are contained within sturdy phenolic moldings that provide individual insulated compartments where all switching takes place. An insulating barrier completes the contact deck assembly. The barrier not only separates one contact assembly from another but also provides a tight insulating compartment. With this construction there is no need to add a dust cover.
Silver-plated brass strap jumpers are available for adjacent contacts—either between adjacent contacts on the same deck or the same terminal location on adjacent decks.
The electrical parts are contained within sturdy phenolic moldings that provide individual insulated compartments where all switching takes place. An insulating barrier completes the contact deck assembly. The barrier not only separates one contact assembly from another but also provides a tight insulating compartment. With this construction there is no need to add a dust cover.
Silver-plated brass strap jumpers are available for adjacent contacts—either between adjacent contacts on the same deck or the same terminal location on adjacent decks.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | zespół warstwy zestyków |
Arrakis
|
Proposed translations
13 hrs
Selected
zespół warstwy zestyków
lub po prostu warstwa zestyków.
http://www.electroswitch.com/electroswitchesandrelays/i49.ht...
Chodzi o łączniki warstwowe.
http://www.electroswitch.com/electroswitchesandrelays/i49.ht...
Chodzi o łączniki warstwowe.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję"
Reference comments
37 mins
Reference:
http://www.gmfraser.com/files/products/1_915056.pdf - page 49 (The Contact Deck Assembly)
The electrical parts are contained within sturdy phenolic moldings that provide individual insulated compartments where all switching takes place.
An insulating barrier completes the contact deck assembly. The barrier not only separates one contact assembly from another but also provides a tight insulating compartment. With this construction there is no need to add a dust cover.
Positive, reliable, maintenance-free operation results from the double-sided, double-wiping, self-cleaning knife-blade moveable contacts.
http://www.gmfraser.com/files/products/1_915056.pdf - page 49
An insulating barrier completes the contact deck assembly. The barrier not only separates one contact assembly from another but also provides a tight insulating compartment. With this construction there is no need to add a dust cover.
Positive, reliable, maintenance-free operation results from the double-sided, double-wiping, self-cleaning knife-blade moveable contacts.
http://www.gmfraser.com/files/products/1_915056.pdf - page 49
Discussion
Np.: The first deck selects the ammeter and the second deck controls the grounding of the CT.
-----------
przełącznik obrotowy, krzywkowy, wielotorowy ....
---------
Łączniki krzywkowe są elektrycznymi obrotowymi łącznikami wielotorowymi przystosowanymi do załączania i wyłączania prądów. - http://www.spamel.com.pl/static.php?page=produkt9&lang=PL&pr...
--------