Jun 18, 2015 08:41
8 yrs ago
Russian term

бакалавр экономики и бизнеса

Russian to German Social Sciences Education / Pedagogy высшее образование
Диплом о высшем образовании:

решением государственной комиссии..........университета..............присуждается академическая степень
БАКАЛАВР экономики и бизнеса.

Если взять вариант: Bakkalaureus/-a der Wirtschafts-und Businesswissenschaften?

заранее спасибо за подсказку.

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

Bachelor für Wirtschaft und Geschäftsführung/Unternehmertum

"Bachelor" ist die heute übliche Bezeichnung dieses Titels, siehe Wikipedia (Bachelor)

"Business" klingt ein bisschen flapsig, auch wenn es die Business-Schools auch in Deutschland schon gibt.
Peer comment(s):

agree Feinstein : Es gefällt mir...
46 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "danke! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search