Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Vermögensverwaltung mit Investmentfonds
Italian translation:
gestione patrimoniale con fondi di investimento
Added to glossary by
smarinella
May 28, 2015 18:20
8 yrs ago
1 viewer *
German term
Italy
25 anni al servizio dell'italiano
Native in: Italian
Works in: German to Italian, Danish to Italian, English to Italian, and 1 more.
Vermögensverwaltung mit Investmentfonds. Umschichtung Kauf
German to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
amministrazione /tout court) dei fondi di investimento, è così? Ma per Umschichtung non ho trovato nulla
Proposed translations
(Italian)
| 3 | gestione patrimoniale con fondi di investimento. acquisto per ristrutturazione |
Cora Annoni
|
Change log
May 28, 2015 18:39: Coqueiro changed "Language pair" from "Italian to German" to "German to Italian"
Proposed translations
12 hrs
Cora Annoni
Native in Italian
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
112
Selected
gestione patrimoniale con fondi di investimento. acquisto per ristrutturazione
oppure ristrutturazione acquisto, ma sarei per la prima versione di cui sopra
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...