May 22, 2015 20:21
8 yrs ago
English term

make up for in redundancy

English to Russian Tech/Engineering IT (Information Technology) wearable computing
Also, what the transistors lack in speed they can make up for in redundancy. For example, multiple versions of the same circuit can be woven into the same garment in case any of the individual fibres break, Inganäs says.

Thank you!

Proposed translations

+5
36 mins
Selected

компенсировать за счет многократного дублирования/резервирования

т.е. недостаток, присущий этим транзисторам и заключающийся в очень низкой скорости, компенсируется/восполняется возможностью многократного дублирования, что обеспечивает повышение надежности в случае разрыва волокон
Скорость остается той же.
Peer comment(s):

agree Nella Jamalova
5 mins
Thank you.
agree mk_lab
10 hrs
Thank you.
agree Margarita Sivets
11 hrs
Thank you.
agree Alina Temirova
12 hrs
Thank you.
agree Lazyt3ch
15 hrs
Thank you.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо!"
42 mins

компенсирутся/восполняется за счет избыточности

С увеличением коэффициента избыточности уменьшается время включения транзистора.
http://privetstudent.com/referaty/elektronika/491-biopolyarn...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search