Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bhagavad Gita
Serbian translation:
Багавад гита
Added to glossary by
Marijana Tropin
May 17, 2015 15:45
8 yrs ago
2 viewers *
English term
United States
Croatian/SerbianEnglish Translator
Native in: Croatian 
, Serbian
Works in: English to Croatian, English to Serbian, Croatian to English, and 3 more.
Bhagavad Gita
English to Serbian
Other
Poetry & Literature
Zanima me kako se na srpskom zvanicno pise naziv ove knjige:
1) Bagavad gita
2) Bagavad Gita
3) Bagavadgita
4) Bhagavad-gita (http://www.amazon.co.uk/Bhagavad-gita-Pesma-bozanstvu-Odlomak-Mahabharate/dp/B004HAZ3MY)
Licno smatram da je opcija br. 1 najpravilnija, buduci da nema vlastitih imena ni imenica koje bi trebale da se pisu velikim slovom.
1) Bagavad gita
2) Bagavad Gita
3) Bagavadgita
4) Bhagavad-gita (http://www.amazon.co.uk/Bhagavad-gita-Pesma-bozanstvu-Odlomak-Mahabharate/dp/B004HAZ3MY)
Licno smatram da je opcija br. 1 najpravilnija, buduci da nema vlastitih imena ni imenica koje bi trebale da se pisu velikim slovom.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +1 | Бхагавад гита |
LogosART
|
Proposed translations
+1
3 mins
Selected
Бхагавад гита
Бхагавад гита, књига која садржи моралне поуке, део је Махабхарате
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion