May 8, 2015 15:04
9 yrs ago
1 viewer *
Danish term
United States
Flexible, efficient and dedicated.
Native in: Danish 
Works in: Danish to English, English to Danish, Italian to Danish, and 1 more.
isoleringskappe
Danish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
VVS
Strengreguleringsventilsæt leveres med fabrikantens isoleringskappe, aftap og forbindes med fabrikantens signalledning.
Vekslere for fjernvarme isoleres med originale isoleringskapper dog minimum klasse 4.
Vekslere for fjernvarme isoleres med originale isoleringskapper dog minimum klasse 4.
Proposed translations
(English)
| 1 | insulation cap |
andres-larsen
|
| 3 | insulation jacket |
Christine Andersen
|
Proposed translations
1 hr
andres-larsen
Venezuela
Venezuela
Native in English
Venezuela
freelance translator
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, German to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
137
Selected
insulation cap
insulation cap
sources:
in English:
Heating insulation caps for heating and domestic ... - Danfoss
heating.danfoss.com/PCMPDF/Heating-insulation-caps_VDDVA102.pdf
Danfoss. 01/2015. Data Sheet. Heating insulation caps for heating and domestic hot water valves. Description. Heating insulation caps support Danfoss valves.
in Danish:
Danfoss Isoleringskappe DN15 til MSV-BD Leno (1 stk ...
www.billigvvs.dk/Masseoprettede-Danfoss-masseopret...
Bestil 406850904 Danfoss Isoleringskappe DN15 til MSV-BD Leno (1 stk.) her og spar -5,00 kr. Se Danfoss masseoprettede 2015 og find et stort utbud fra ...
sources:
in English:
Heating insulation caps for heating and domestic ... - Danfoss
heating.danfoss.com/PCMPDF/Heating-insulation-caps_VDDVA102.pdf
Danfoss. 01/2015. Data Sheet. Heating insulation caps for heating and domestic hot water valves. Description. Heating insulation caps support Danfoss valves.
in Danish:
Danfoss Isoleringskappe DN15 til MSV-BD Leno (1 stk ...
www.billigvvs.dk/Masseoprettede-Danfoss-masseopret...
Bestil 406850904 Danfoss Isoleringskappe DN15 til MSV-BD Leno (1 stk.) her og spar -5,00 kr. Se Danfoss masseoprettede 2015 og find et stort utbud fra ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. I will go with this."
17 hrs
Christine Andersen
Denmark
Denmark
Native in English
Denmark
the message, not just the words
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Danish to English, English
Related KudoZ points
:
85
insulation jacket
I would call it an insulation jacket.
Google for pictures.
Google for pictures.
Note from asker:
| Thanks! Yes, I can see that the term is used frequently in case of valves...unfortunately, I don't have a picture for the source =) |
Something went wrong...