Glossary entry

Portuguese term or phrase:

compra com cartão

English translation:

debit card purchases

Added to glossary by Ana Rita Santiago
Apr 14, 2015 18:58
9 yrs ago
15 viewers *
Portuguese term

compra com cartão

Portuguese to English Other Finance (general) checking account statement
Num extrato bancário, identificação de débito feito na conta corrente relativo a compra feita com cartão de débito (aponta a data, horário da compra, nome do estabelecimento e valor debitado).
Proposed translations (English)
3 +10 card purchases

Proposed translations

+10
1 min
Selected

card purchases

sugestão
Peer comment(s):

agree Tim Friese : debit card purchase
4 mins
agree Ana Vozone
17 mins
agree Paulinho Fonseca : 'debit card purchase'
25 mins
agree Claudio Mazotti
33 mins
agree Maria Teresa Borges de Almeida : debit card purchase...
42 mins
agree R. Alex Jenkins
2 hrs
agree Lázaro Borges
5 hrs
agree Beatriz Souza : debit card purchase
11 hrs
agree Tania Pires : debit card purchase
14 hrs
agree Richard Purdom
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada a todos. Às vezes a tradução literal é a correta, mas o receio de soar estranho ou sem sentido me faz pedir ajuda à comunidade do Proz. Abs"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search